Έλενα Λαζάρ: Η μεταφράστρια που έμαθε στους Ρουμάνους τον Καρυωτάκη και τους Έλληνες συγγραφείς..
Ο εκδοτικός οίκος που ίδρυσε, με όραμα την προώθηση της ελληνικής λογοτεχνίας στη Ρουμανία, μετράει σχεδόν τρεις δεκαετίες ζωής, ενώ το δικό της ταξίδι στον κόσμο των ελληνικών γραμμάτων ξεκίνησε το μακρινό 1976, όταν με μια βαλίτσα γεμάτη όνειρα, και το διαβατήριο που με κόπο κατάφερε να εξασφαλίσει από το αυταρχικό καθεστώς Τσαουσέσκου, κατέφθανε στην Αθήνα.